পাসিং অফ কী? পাসিং অফ মামলায় বাদীকে কী প্রমাণ করতে হয়? ট্রেডমার্কের ক্ষেত্রে পাসিং অফ ও অধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে পার্থক্য দেখাও।

 

(6) পাসিং অফ কী? পাসিং অফ মামলায় বাদীকে কী প্রমাণ করতে হয়? ট্রেডমার্কের ক্ষেত্রে পাসিং অফ ও অধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে পার্থক্য দেখাও।

 

 

 

 

 

পাসিং অফ ‍কী

 

পাসিং অফ হলো এমন একটি বাণিজ্যিক প্রতারণা যেখানে কেউ অন্য প্রতিষ্ঠিত ব্যবসা বা ব্র্যান্ডের পণ্যের নাম, লোগো বা চিহ্ন ব্যবহার করে নিজের পণ্য বা সেবা বিক্রি করে,

যাতে গ্রাহক বিভ্রান্ত হয় এবং মূল ব্র্যান্ডের সুনাম বা লাভ ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

 

 

পাসিং অফ মামলায় বাদীকে কী প্রমাণ করতে হয়

বাজারে প্রতিযোগিতা দিনে দিনে বাড়ছে। কোনো ব্যবসা বা ব্র্যান্ডের সুনাম, পরিচিতি ও বাজারে স্বাতন্ত্র্য রক্ষা করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
পাসিং অফ হলো এমন একটি অবৈধ কার্যক্রম যেখানে কেউ অন্য প্রতিষ্ঠিত ব্র্যান্ডের নাম, লোগো বা পণ্য চিহ্ন ব্যবহার করে গ্রাহককে বিভ্রান্ত করে নিজের লাভ বৃদ্ধি করতে চেষ্টা করে।

পাসিং অফ মামলার মূল উদ্দেশ্য হলো মূল ব্যবসার সুনাম, বাজারে স্বাতন্ত্র্য এবং গ্রাহকের স্বার্থ রক্ষা করা। কিন্তু আদালত এই মামলায় রায় দেওয়ার আগে বাদীকে প্রমাণ করতে হয় যে প্রতিপক্ষের কর্মকাণ্ড সত্যিই ক্ষতিকর।

 

বাদীকে প্রমাণ করতে হয় যে

1.      পরিচিতি (Goodwill/Established Reputation)

o    বাদীকে দেখাতে হবে যে তার ব্যবসা বা ব্র্যান্ড বাজারে পরিচিত এবং গ্রাহকের কাছে সুপরিচিত।

o    অর্থাৎ গ্রাহকরা চিহ্ন বা নাম দেখে বাদীর পণ্য বা ব্যবসা চিনতে পারে।

2.      ভ্রান্তিকর ব্যবহার (Misrepresentation)

o    প্রতিপক্ষ বিভ্রান্তিকরভাবে বাদীর চিহ্ন, নাম বা লোগো ব্যবহার করেছে, যাতে গ্রাহক বিভ্রান্ত হয়।

o    উদাহরণ: “Coca-Cola” এর অনুরূপ নাম “Koka-Kola” ব্যবহার করা।

3.      ক্ষতি বা সম্ভাব্য ক্ষতি (Damage or Likely Damage)

o    বাদীকে দেখাতে হবে যে প্রতিপক্ষের এই ব্যবহার তার ব্যবসার সুনাম, বাজারে স্থান বা বিক্রি ক্ষতিগ্রস্ত করেছে বা করতে পারে।

 

ট্রেডমার্কের ক্ষেত্রে পাসিং অফ ও অধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে পার্থক্য দেখাও।

 

ট্রেডমার্ক হলো কোনো পণ্য বা সেবার স্বতন্ত্র চিহ্ন, যা ব্যবসার পরিচিতি ও বাজারে স্বাতন্ত্র্য নিশ্চিত করে।
কিন্তু কখনও কখনও কেউ অন্যের ট্রেডমার্ক ব্যবহার করে বা অনুরূপ চিহ্ন ব্যবহার করে আইনগত সমস্যা সৃষ্টি করে।
এ ক্ষেত্রে দুটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা হলো:

1.      পাসিং অফ (Passing Off)

2.      অধিকার লঙ্ঘন (Trademark Infringement)

 

পার্থক্য:

বৈশিষ্ট্য	পাসিং অফ (Passing Off)	অধিকার লঙ্ঘন (Infringement)
আইনগত ভিত্তি	সাধারণত নিবন্ধন না থাকা ট্রেডমার্কের ক্ষেত্রে প্রয়োগ হয় (Common law)।	সাধারণত নিবন্ধিত ট্রেডমার্কের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
মুখ্য প্রমাণ	বাদীকে প্রমাণ করতে হয়: 1) Goodwill, 2) Misrepresentation, 3) Damage	শুধুমাত্র নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক ব্যবহার হয়েছে কিনা প্রমাণ করতে হয়।
ভাষ্য বা উদ্দীপনা	প্রতিপক্ষের চিহ্নের অনুরূপ ব্যবহার গ্রাহককে বিভ্রান্ত করতে পারে এমন অবস্থায়।	ট্রেডমার্ক আইনের অধীনে অননুমোদিত ব্যবহার ঘটেছে কিনা।
নিবন্ধন প্রয়োজন	ট্রেডমার্ক নিবন্ধিত না হলেও মামলা করা যায়।	ট্রেডমার্ক নিবন্ধিত থাকা আবশ্যক।
উদ্দেশ্য	মূল ব্যবসার সুনাম ও বাজারে স্বাতন্ত্র্য রক্ষা করা।	মালিকের আইনগত একচেটিয়া অধিকার রক্ষা করা।
উদাহরণ	“Coca-Cola” এর অনুরূপ “Koka-Kola” ব্যবহার করা।	কোন ব্যক্তি Coca-Cola লোগো অনুমোদন ছাড়া ব্যবহার করা।